Сериал "Мой сосед — кумихо" рассказывает историю, которая начинается с нелепой случайности. Студентка Ли Дам по неосторожности проглатывает странный блестящий шарик, даже не подозревая, что это не просто безделушка. Этой жемчужиной вот уже девять веков владеет могущественный девятихвостый лис У-ё, и теперь ему приходится буквально поселиться рядом с девушкой. Его цель проста — вернуть свою пропажу, ведь внутри человека магический артефакт долго не проживет.

Проблема в том, что жемчужина теперь связана с жизнью Ли Дам, и если ее просто извлечь, девушка погибнет. У-ё, холодный и отстраненный, вынужден вступить в неловкий и постоянный контакт с шумной, эмоциональной студенткой. Ему, вечному скитальцу, мечтающему наконец стать человеком, приходится осваивать роль назойливого соседа, следящего за каждым шагом своей "хранительницы". Их странное сосуществование из полного непонимания постепенно превращается во что-то большее.

За внешней комедийной оболочкой скрывается медленно разворачивающаяся драма одиночества и поиска своего места. У-ё, наблюдавший за людьми сотни лет, начинает по-настоящему узнавать их через призму своих чувств к Ли Дам. А она, обычная земная девушка, оказывается в центре событий, о которых раньше читала только в сказках. Их история — это неспешное и очень человечное размышление о том, что делает нас людьми, даже если ты — мифическое существо с долгой и сложной историей.